To add a Part Exchange to a Vehicle Record, from within the Vehicle Record go to Invoicing > Part Exchange...